Localization

Subtitling
Dubbing
Accessibility
Remote Recording

 
WW Loc White Transp.png
 
 
ww-localization.png

 SUBTITLING

Translation​, Conform​​​, Metadata​​, Translator Management​, Contract Management, Quality Assurance, and more.

DUBBING

Voice Casting​, Star Talent, Translation and Adaptation​, Lip-Sync Dubbing​, Voice Over​, Mixing​ and Remote Recording.

ACCESSIBILITY

Closed Captions​, Audio Description​, Hearing Impaired Mixing, Descriptive Transcript​ and Sign Language​. 

the media and entertainment industry's leading language service provider

Click here to see a list of our valued customers.

Content for global and local audiences.

 

ACCESSIBILITY IS INTEGRAL

Deliver authentic content to all audiences with audio description, closed captioning, sign language services and more for blind, low vision and hearing impaired communities.

Experience matters; Immerse your global audience with carefully localized content, no matter where or how your content is viewed

Deluxe supports 120+ languages and virtually any language combination for your content needs:

Abkhazian

Afrikaans

Albanian

Arabic (Egyptian)

Arabic (Modern Standard)

Arabic (Syrian)

Armenian

Azerbaijani

Bahasa Indonesia

Bahasa Malaysia

Basque

Bengali

Bengali (Bangladesh)

Bosnian

Bulgarian

Burmese

Byelorussian

Cantonese

Catalan

Croatian

Czech

Danish

Dari (Afghanistan)

Dutch

English

English (China)

English (Indian)

English (UK)

Esperanto

Estonian

Fijian

Finnish

Flemish

French (Belgium)

French (Canadian)

French (Lebanon)

French (Parisian)

French (Switzerland)

Georgian

German

German (Swiss)

Greek

Gujarati

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hindi (Roman)

Hungarian

Icelandic

Igbo

Irish

Italian

Japanese

Kannada

Kazakh

Khmer (Cambodia)

Korean

Kurdish

Laotian (Laos)

Latin

Latvian

Lithuanian

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malayalam

Mandarin (Simplified) - China

Mandarin (Simplified) - Malaysia

Mandarin (Simplified) - Singapore

Mandarin (Traditional)

Mandarin (Traditional) - Taiwanese

Maori (New Zealand)

Marathi

Moldavian

Mongolian

Montenegrin

Navajo

Nepalese

Norwegian

Pashto

Persian (Farsi)

Polish

Portuguese (Brazilian)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Romanian

Russian

Russian (Estonia)

Russian (Latvia)

Sami

Serbian

Serbian (Cyrillic)

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish (Argentine)

Spanish (Castilian)

Spanish (Latin American)

Spanish (Mexican)

Spanish (Neutral)

Swahili

Swedish

Tagalog

Tamil

Telugu

Tetum

Thai

Tibetan

Turkish

Ukrainian

Urdu

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yoruba

Zulu

GET YOUR IN-STUDIO RECORDING EXPERIENCE, REMOTELY

Award-winning technology brings professional audio recording directly to your web browser. Leading actors, directors and sound engineers choose One Dub for their Dubbing, ADR, Loop Groups and more.

DELUXE ACQUIRES GERMAN DUBBING STUDIO CSC